毕竟太过于复杂的中文他们根本不会,而顾曼的日语怎么样陈志宾不知道,他知道自己只会一点点。
比如“雅蠛蝶”和“一库一库”,还有一句骂人的“八嘎呀路”,说会一点点就会一点点,可谓是一点都不谦虚,至于其他的基本上就一概不知了。
没办法,高中毕业的陈志宾英语都还不怎么好呢,更别提这种除了半夜看学习资料外,其他时间很少会遇到的语种了。
想当年,陈志宾日语最好的巅峰时期,应该就是在一个男孩刚刚进入青春期的时候,一个平平无奇、机缘巧合的下午,他接触到了有关于日语的学习。
从此一发不可收拾,无论学业再忙,几乎每天都会抽出空来学习一段时间,日语确实颇有进步。
至于现在,自从重生回来以后几乎没有闲着过,自然也就没有那个闲暇时间去专门学习日语了。
“你怎么不带个翻译过来?”顾曼不解的询问道。
他们两个人的日语都不好,按理来说初来乍到,人生地不熟的,无论做什么事情都会有交流障碍,肯定是少不了有人在旁边帮忙翻译的。
结果就顾曼自己带了翻译,陈志宾并没有带。
“带来了。”陈志宾回答道。
“人呢?”顾曼左右看了看询问道,从下飞机到现在她就没有见到陈志宾的翻译。
“她忙自己的事情去了。”陈志宾回答道。
“你这翻译真不专业!”顾曼忍不住吐槽道。
“是挺不专业的!”陈志宾也吐槽道。在一个星期前他就已经让翻译提前过来了,结果自己安排的事情居然还没有完全半妥,那可不就是一点都不专业嘛!
早知道这样的话,他就让小助理张津钰过来当这个前锋了,毕竟在得知他要来岛国助阵的时候,张津钰私下里可是找了他好几次,想要跟着一起过来,不过都被陈志宾给拒绝掉了。
之前去国外拍摄阿玛尼的时候,便是还没有成为自己小助理的张津钰给陈志宾当的翻译。
而前段时间,张津钰在公司带薪学习的时候,也有学习过一段时间的日语,陈志宾不说要求自己的小助理精通八国语言,但是多学习一点还是没有坏处的。
毕竟跟着自己,说不定哪天就能够用到。来之前陈志宾还顺便pua了张津钰一顿,说这就是你不好好学习的后果,你要是学的好的话这次不就带你过来了嘛!
不出意外的话,张津钰现在应该在公司发了疯似的学习日语呢
“不过也没事,曼姐你这不是带着翻译的嘛,先用着不影响交流就行。”陈志宾一副很好相处的样子。
而旁边的美女翻译就比较郁闷了,她很想说自己是顾曼请来的翻译,只为她一个人服务,要是再加个人的话,那得是另外的价钱,不过看了看陈志宾的那张帅脸终究还是没有说出口,好在也
请收藏:https://m.ojcry.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)